Übersetzen Englisch Arabisch خدمة عن بعد

relevante Treffer

• after sale service {Wirt}
  خدمة ما بعد البييع {اقتصاد}
  mehr ...
• after sales service {Wirt}
  خِدْمَةٌ بَعْدَ الْبَيْعِ {اقتصاد}
  mehr ...
• after sale service {Wirt}
  خِدْمَةُ مَا بَعْدَ الْبَيْعِ {اقتصاد}
  mehr ...
• after-service health insurance {Med}
  تأمين صحي بعد انتهاء الخدمة {طب}
  mehr ...
• regular (n.) , {mil.}
  الَّذِي يُؤَدِّي الْخِدْمَة الْعَسْكَرِيَّة وَلَم يُنْهِهَا بَعْدُ {جيش}
  mehr ...
• Remote Authentication Dial-In User Service (n.) , {Comp}
  خادم خدمة مصادقة عن بُعد لمستخدم طلب هاتفي {كمبيوتر}
  mehr ...
• client / server technology {Med}
  تكنولوجيا الاتصال بين طلاب الخدمة ووحدات الخدمة الحاسوبية {طب}
  mehr ...
• civil service schemes {Med}
  هياكل الخدمة المدنية - مشاريع الخدمة المدنية - نظم الخدمة المدنية {طب}
  mehr ...
• in service
  في الخدمة
  mehr ...
• servicing (n.)
  خدمة
  mehr ...
• work
  خدمة
  mehr ...
• ministration (n.) , [pl. ministrations] , {Wirt}
  خدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• on duty
  في الخدمة
  mehr ...
• attendance
  خدمة
  mehr ...
• mission (n.) , [pl. missions] , {Wirt}
  خدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• employment (n.) , {professions}
  في الخِدْمَة
  mehr ...
• favor (n.) , {Wirt}
  خدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• job
  خدمة
  mehr ...
• aid (n.) , {Wirt}
  خدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• function (n.)
  خدمة
  mehr ...
• lifeline
  خط الخدمة
  mehr ...
• line of service {LOS}, {Comp}
  خط خدمة {كمبيوتر}
  mehr ...
• serving {Wirt}
  خدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• valeting {Wirt}
  خدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• service (n.) , [pl. services] , {servicing}, {Auto.}
  خدمة [ج. خَدَمات] ، {سيارات}
  mehr ...
• employment (n.) , [pl. employments] , {Wirt}
  خدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• employ (n.) , [pl. employs] , {ment}, {Wirt}
  خدمة {اقتصاد}
  mehr ...
• position
  خدمة
  mehr ...
• office
  خدمة
  mehr ...
• post
  خدمة
  mehr ...

Textbeispiele

• Accounts allowed to dial-in through remote access service
  الحسابات المسموح لها بالدخول عن طريق آلية الخدمة عن بعد
• Project 4. Telehealth
  المشروع 4- تقديم الخدمات الصحية عن بعد
• Therefore, it shall be possible to remotely administrate the server from all the qualified nodes of the network.
  وبالتالي، سيكون من الممكن إدارة وحدة الخدمة عن بعد من كافة العُقد المؤهلة في الشبكة.
• Remote access service allows users to access the UNRWA system remotely via modems.
  تسمح آلية الخدمة عن بعد بدخول المستعملين إلى نظام الأونروا عن بعد باستخدام المودمات.
• There were 12 remote access service servers defined on the UNRWA network.
  وكان عدد حواسيب الخدمة عن بعد في شبكة الأونروا 12 حاسوبا.
• Telehealth services were also under consideration.
  ويجري النظر أيضا في تقديم الخدمات الصحية عن بعد.
• Outsourcing of services and teleworking
  دال - الاستعانة بمصادر خارجية لتوفير الخدمات والعمل عن بُعـد
• Space-based telemedicine and tele-health
  التطبيب وتقديم الخدمات الصحية عن بعد بواسطة السواتل
• Transportable equipment and satellite links enable remote regions to overcome their isolation at lower cost thanks to remote services.
  وتمكّن المعدات القابلة للنقل والصلات الساتلية المناطق النائية من تجاوز عزلتها بتكلفة أقل بفضل الخدمات عن بعد.
• Offline medical transcription and an online “data scrubbing” provided examples of the potential of teleservicing for LDCs.
  والنسخ الطبي المستقل و"تنقية البيانات" المباشرة مثالان للقدرة المحتملة على تقديم الخدمات عن بعد بالنسبة لأقل البلدان نمواً.